教育与体育学院

开展社会实践  传播中华文化

——我校32名师生赴新加坡担任“春城洋溢华夏情”文化艺术旅游展翻译工作

       我校31名学生在经济管理系杨卓老师的带领下,赴新加坡担任了第26届“春城洋溢华夏情”文化艺术旅游展的翻译和助理工作,日前,师生们圆满完成工作任务,顺利返校。

       学生赴新加坡进行翻译社会实践、传播中华传统文化,是我校与成都智勇文化传播有限公司、新加坡金航旅游有限公司为促进中新文化交流合作、增强学生专业实践能力而建立的一个长期合作项目,先后已有11批学生赴新加坡参与了此项活动。

        “春城洋溢华夏情”文化艺术旅游展是新加坡重要的春节文化庆祝活动之一,本届展会在新加坡Raffles City和Suntec City举行,所展商品均是来自全国各地具有中国传统特色的艺术品,蕴含了浓郁的中国传统文化。我校学子通过担任翻译和助理工作,将艺术品及其文化内涵介绍给参观展会的民众和世界各地的游客,促进中华传统文化的广泛传播。

       大年三十日晚,我国驻新加坡大使馆文化参赞阙小华先生看望了我校赴新师生,与师生一起共度新春佳节。大年初一上午,我校教师杨卓以及李梦露、陈浩权、冯美琪、陈晴琳、庞倩倩等同学作为师生代表前往新加坡中华总商会,参加了总商会的团拜活动,介绍中国传统文化,受到了各界的高度评价。

       在为期45天的工作中,同学们展现了优秀的专业素质、高效的工作效率和无私奉献的精神,受到了主办方和广大游客的一致好评。活动结束时,主办方对我校师生表示了衷心的感谢,并对杨欣、吴婷楠、杨雨婷、易湘宁、李梦露等表现优异的同学进行了表彰。