时政进课堂

——我院开展“两会”热词翻译晚辅导

       为了鼓励同学们结合教学领会“两会”重要精神，兴起学习热潮，并为我院培养优秀翻译人才，我院于3月19日晚在大三年级开展了两会热词翻译晚辅导。

       本次晚辅导凭借“时政进课堂”的方式，以及我院外语专业与思想政治相结合的教学特点，通过随堂测试考验了同学们对于时政热点的关注及自身专业知识能力。随堂测试中，每位同学都埋头致力于翻译，从容不迫的展现出了我院学子广博的学识、过硬的专业素养和心理素质以及对此次翻译的充足准备。测试完后，各班级老师对此次翻译内容进行了评讲，指出了同学们存在的问题，提出了相应的解决办法，并对同学们提出了更高的专业要求。

       两会热词翻译不仅体现了我院高质量的教学和高要求的专业素养，还提升了我院学子的语言能力，并且希望同学们在学习外语的同时，认真学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，深入学习“两会”精神，关注国家及社会的发展。

获奖名单：

一等奖：2016级外事管理2班   蒋   理

              2016级国际新闻2班   徐雨洁

              2016级跨境电商2班   严    雪

二等奖：2016级外事管理2班   朱慧彧

              2016级外事管理4班    项小栩

              2016级国际新闻1班    张艾昕

              2016级国际新闻2班    黄艺梦

              2016级跨境电商2班    王   鋆

三等奖：2016级外事管理1班    张   翼

              2016级外事管理3班    王颖诗

              2016级外事管理4班    秦酯茜

              2016级外事管理5班    王小萌

              2016级国际新闻1班    邓云芮

              2016级国际新闻2班    苟晓伶

              2016级跨境电商1班    万   静

              2016级酒店管理1班    赵勤勤

              2016级酒店管理2班    贺雪梅

              2016级涉外旅游2班    杨   虹

（记者部 谢留倩 撰稿）